ボルネオヤマスンダリスは、淡い斑点のある茶色の背とクリーム色の腹、細く長い尾をもつリスです。昼に活動し、山地林の小さな木の樹冠を使います。
背は淡い斑点のある茶色で、腹は灰色の下毛の上にクリーム色の毛があります。細く長い尾は、赤みを帯びた毛のため暗色と淡色の帯があるように見えます。口ひげのような白い線、目の周りの輪、耳の縁にも白い模様があります。
昼に活動し、小さな木の樹冠で行動します。生息環境は山地林とされています。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。