ムートンヤワゲネズミは、近縁種より背の毛が濃く、暗い尾を持つネズミです。原記載で調べられた標本は、コンゴ民主共和国のマサコ森林保護区で川沿いの湿った場所から得られました。
原記載では、腹側の毛は白っぽい灰色で、背側は近縁の種より暗く、尾は暗色で毛がまばらとされています。
調べられた個体は、小川や川のそばなど、特に湿った場所で見つかりました。資料には食べ物や活動時間の詳しい記録はありません。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。