ホオグロカナリアは南部アフリカの林地や低木地にすむ小鳥です。頭頂の細かな筋と白い眉斑が目印で、花や芽、種子、果実などを食べます。
全体は褐色で上面には薄い筋があり、頭頂は細かく筋状です。目の上には目立つ白い眉斑があります。
花、芽、種子、蜜、果実や昆虫を食べます。地面や草木の葉で餌を探し、他の鳥と混群になることもあります。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。