コユビナガコウモリは、南部アフリカで洞窟などをねぐらにする小型のコウモリです。森林や草原の縁で飛ぶ昆虫を捕らえます。
南アフリカのナガユビコウモリ属3種の中では、もっとも小さい種として記載されています。
洞窟に依存し、岩陰や使われていない坑道・鉄道トンネルもねぐらにします。森や植生の縁を飛びながら、ガやハエ、甲虫などを捕らえます。
IUCNレッドリスト · 低懸念（LC） · 世界全体
南アフリカ、エスワティニ、レソトの地域評価では、2025年に準絶滅危惧（NT）とされ、個体数は減少傾向と推定されています。