ボルネオモズヒタキは、ボルネオ島の山地林で昆虫を探し、ときに種子も食べます。黄色い下面と黄緑色の背が目立ちます。
全長は約16cmです。頭と背はくすんだ黄緑色で、下面は鮮やかな黄色、尾は黒っぽい色です。メスは喉と胸のオリーブ色がオスより強く、幼鳥は全体に赤茶色です。
通常は標高900〜2,000mの山地林で見られます。昆虫を主に食べ、ときに種子も口にします。小さな群れで木々を探し、ほかの鳥の群れに加わることがあります。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。