アザラヤチマウスは、草地や湿地の草むらで暮らし、季節によって隠れ場所を変えることがあります。
柔らかい毛は背側がオリーブがかった茶色で、腹側は黄みのある白色です。肩と鼻は赤茶色で、目の周りには薄い輪の模様があります。
ブエノスアイレスの低デルタでは、冬は一時的に水につかる低地、夏から秋は溝沿いの高い道端をよく使うと報告されています。草の茂みは捕食者から身を隠す助けになります。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。