カンムリオリーブヒヨドリは英名でBuff-vented Bulbulと呼ばれます。マレーシアのイポーでは、低地の原生林の縁で熟したBridelia tomentosaの実に引き寄せられた観察記録があります。
写真に写った成鳥は、背と翼がオリーブ褐色で、喉から腹は淡い灰褐色に見えます。
イポーでは低地の原生林の縁で、熟したBridelia tomentosaの実に引き寄せられていました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。