ザイールメンガタハタオリはコンゴ民主共和国カタンガ州のルフィラ川流域で知られます。2010年の調査では、水中に立つ木だけでなく川辺の乾いた土地にも巣が見つかりました。
2010年に捕獲されたメス型の羽色をもつ2羽は、頭と背中がくすんだオリーブ色、腰がくすんだ黄色、腹がくすんだ金色でした。翼には淡い黄色の縁があり、胸には淡褐色が混じっていました。
オスは巣材を運び、完成した巣や途中の巣枠でディスプレイしました。タンガレーリ湖では水中に立つアンバッチの木に、下流のキウボでは水際100m以内の乾いた土地に生えたアカシアにも巣がありました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。