キタアオノドヒヨはアフリカ南東部の山地林にすむ鳥です。種別資料は高地の密な森林と果実食を挙げ、タンザニアのPoroto Ridge森林で撮影された個体が記録されています。
写真に写る個体は、灰色の頭とオリーブ色の上面をしています。
Oiseaux.netの種別資料は山地林や高地の森林、密な環境を挙げ、果実を食べる鳥として整理しています。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。