ロレーヌヤマネは西・中央アフリカで記録されたヤマネの仲間です。研究では、川辺林や森の縁、疎林のサバンナ、畑や建物の周辺で見つかり、一次林での捕獲記録はないとされています。
近縁種のG. walterverheyeniと頭骨を比べると、ロレーヌヤマネは鼻先の骨（吻）が相対的に長いと記載されています。
採集記録では、川沿いの林、森の縁、疎林のサバンナ、バナナやカカオなどの畑、使われている建物や空き家でも見つかっています。一次林では捕獲されていないようです。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。