タテジマヒヨドリはスマトラ島西部の丘陵地や低山地にすむヒヨドリの仲間です。森林の中層から上層で果実のなる木を探します。
茶色の冠羽があり、胸には白っぽい縦すじ、のどには白い部分があります。目は淡い橙色です。
森林の中層から上層で、つがいや小さな群れで餌を探します。果実のなる木や低木に集まることもあります。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。