マレーミツオシエは、背が暗いオリーブ褐色の鳥です。タイの資料では常緑林の記録があり、メスには黄色い肩斑がないと記されています。
背は暗いオリーブ褐色で、メスには黄色い肩斑がありません。
タイの資料では、海抜800mまでの常緑林から記録されています。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。