ホオジロコタイランチョウは、中央アメリカから南アメリカ北西部に分布する小鳥です。背はオリーブ色、頭頂は青みがかった灰色で、目の上の淡い眉斑が額でつながります。山地の湿った森の樹冠や林縁で、昆虫や小さな果実を食べます。
背は主にオリーブ色で、頭頂は青みがかった灰色です。目の上の細い淡色の眉斑は前額でつながり、翼と尾の羽先には黄色い縁があります。
下部山地斜面の湿った森林で、樹冠やその林縁にいます。混群に加わって活発に動き、昆虫と小さな果実を食べます。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。