チャムネサメビタキは、北東インドとインドシナで繁殖し、インド南西部やスリランカで越冬するとされています。シンガポールでは迷鳥として記録されています。
シンガポールの識別解説では、同地で記録されるサメビタキ属の中で嘴が長く、下嘴の大部分は淡い黄色です。白い目先と淡い黄褐色の胸・脇も見分ける手掛かりです。
森にすみ、林の低い層から目の高さほどの位置で餌をとると解説されています。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。