アフリカヤマハネズミは、ケニア山の調査個体では尾が頭と胴より短いネズミでした。研究者はこの山の個体群をLophuromys zenaと扱いましたが、分類には議論があります。
ケニア山のおとな標本では、頭胴長の平均は約118 mm、尾は約64 mm、耳は約19 mmでした。尾は頭胴より短く、平均値は標本群の値です。
ケニア山の調査では、1,790-4,200 mの調査地点から本属のネズミが捕獲されました。最も高い捕獲率は標高2,600-2,800 mの竹と在来樹木が混じる森林で記録されました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。