ハイイロブユムシクイは樹冠部で昆虫を食べる、資料の少ない小鳥です。2005年の分類研究では、仏領ギアナ、スリナム、ガイアナ、ブラジル北部の標本が調べられました。
論文が扱ったP. g. guianensisでは、のどは胸より白っぽいと記されています。オスの目の周りには細い白い輪があり、メスはより白っぽく、目の輪と細い眉線が目立ちます。
2005年の論文は本種を樹冠部で昆虫を食べる鳥として紹介しています。当時、生活史の情報や標本は限られていました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。