チビオギアラトゲネズミは、西部アマゾンにすむトゲネズミです。ペルーの調査地では、背に赤褐色と黒の筋があり、森林より若い二次林などの攪乱地で多く捕獲されました。
背の毛は赤褐色に黒い筋が入り、喉から腹の脇に赤みが差します。尾は同所で調べた他の種よりわずかに短い程度で、名前ほど短くありません。
ペルー・ロレト州の調査では、森林よりも荒れた場所や若い二次林で多く捕獲されました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。