ミヤマヤブムシクイはニューギニアの山地林にすむヤブムシクイ類です。亜種によって色合いに幅があり、林の低い層で小群れをつくることがあります。
顔には赤褐色みがあり、下面はくすんだオリーブ色から淡い褐色を帯びる。ただし、色や模様の出方は亜種によって異なる。
湿った山地林や二次林の低い層で活動し、小群れで見られることがある。昆虫などの節足動物を探して食べ、ときに種子も口にする。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。