ヤムデナメロミスはインドネシアのヤムデナ島から記載されたネズミです。原記載は赤褐色の背と白い頬を示し、標本は島の一地点周辺から得られています。
背の毛はシナモン色がかった茶色で、頬は白く、目の周りには濃い色の輪があります。
タイプ標本7匹のうち6匹は、開けた高い攪乱性のつる植物林で地上に置いた箱わなから得られました。成オス1匹は隣接するアランアラン草地で捕獲されました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。