マラニョンアカテホエザルは、ブラジル北東部の開けた乾燥植生にすむホエザルです。研究標本では毛色の性差が記述されていますが、その確認には追加研究が必要とされています。
記載された標本では、成熟したオスは黒いひげと赤褐色の背をもち、メスは淡い灰褐色からオリーブ色が多いとされます。ただし標本数や採集地が限られ、研究は追加確認が必要としています。
草食性で、葉や花、つぼみ、果実を食べます。ピアウイ州の現地調査では、採食の観察とふんの調査から食物が記録されました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。