ナミガタヤブチメドリはケニアに分布する鳥です。報告された個体群は、川沿いの低木地ややぶを利用し、胸や背に白い斑がある個体もいました。
調査報告では、胸や背に白い部分のある個体が多く、斑の位置は左右で異なることもありました。白い風切羽を持つ個体も記録されています。
調査では、ケニア山とアバーデア山地のふもとにある、川沿いの低木地や密なやぶから記録されました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。