スンダハナドリは体が小さく尾が短い小鳥で、森林や農園の林に見られます。
オスは黒いつやのある上面と赤い腰を持ち、白っぽい下面では喉の赤い斑が黒く縁取られます。メスは灰色がかった上面と赤い腰を持ちます。
森林や林縁、農園で、単独またはつがいで見られます。細く高い声で鳴きます。
2003〜2004年の東ティモールのアタウロ島では、実のついたイチジク類の木や、開花中のタマリンドの木で餌を食べていました。
若い鳥はメスに似ていますが、くちばしの色が淡いのが特徴です。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。