ヨコフリオウギビタキは、白い眉と胸、黒い頭や背、長い尾を持つ鳥です。草地や林の地面で虫を探すとき、尾を左右に振ります。
成鳥は白い胸と腹、黒い頭・のど・背・翼・尾を持ち、目の上には白い線があります。若鳥は成鳥より茶色っぽく、オスとメスはよく似ています。
止まり木から飛び立ったり地面を走ったりして、昆虫やクモを捕まえます。採食中は尾を左右に振り、翼を短く広げて草の中の虫を追い出すことがあります。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。