プエルトリコヨタカはプエルトリコ固有の夜行性の鳥で、南西部の乾いた森林に生息します。まだら模様の茶色い羽毛が、落ち葉の地面にまぎれる助けになります。
羽毛は茶色のまだら模様で、夜の森林の地面や落ち葉の中にいると見つけにくくなります。
夜に飛ぶ昆虫を捕らえます。乾燥した半落葉樹林の、下草が開けて落ち葉が厚く積もる場所で、卵を地面に直接産みます。
グアニカ森林で1985〜1987年に見つかった23巣では、落ち葉の上に1〜2個の卵があり、19巣は2個でした。抱卵はオスが多く担い、卵は18〜20日でふ化しました。
グアニカ森林では、夕方にメスが来ると、抱卵していたオスが尾や翼を広げてメスと向かい合う行動が見られました。その後、オスが飛び去り、メスが歩いて卵に近づいて抱卵を交代します。
グアニカ森林のひなはシナモン色の綿羽に包まれ、吐き戻した餌を親から受け取ります。主にオスが世話をし、薄明時には両親が交互に給餌します。ふ化後24時間以内に短い距離を移動し、14日齢には短い飛行ができました。
絶滅のおそれの評価は、まだ掲載していません。